You can start by creating a labeling system in which you associate different colors with different boxes, such as pink colors for all items going to a bathroom.
As consumers, we can all make change by making deliberate choices about the goods and services we choose to use. Give your business to companies that share your ethics and sense of responsibility about the environment.